輸入雑貨のネットストア RYP Co.Ltd.

清末民初譯道的探賾者/清末民初译道的探赜者鄒振環/邹振环

5.0

(2562件)

Pontaパス特典

サンキュー配送

6090円(税込)

61ポイント(1％)

Pontaパス会員ならさらに+1％ポイント還元！

送料

は送料無料

（

注意事項

）

2562

配送情報

お届け予定日：2026.04.06 12:36までにお届け

※一部地域・離島につきましては、表示のお届け予定日期間内にお届けできない場合があります。

ロットナンバー

74550196932

お買い物の前にチェック！

Pontaパス会員なら
ポイント+1％

三太郎の日に当店でご購入すると最大20％

クーポン配布中！

商品説明

中国語繁体字書籍です中文書大阪日本橋にある中国語書籍専門店の知非書店です。加藤清史郎　サイン。中国文学、日本文学、欧米文学、香港書籍、台湾書籍、米国中国語書籍、芸術、雑誌など多数取り扱っております，出品していない本もたくさん在庫あります。盛運の気　無能唱元。お気軽にコメントしてください。【古書】さえら伝記ライブラリー　1-30巻　全巻セット。微信：liuchiehryu歡迎瀏覽知非書店頁面，本店位於大阪日本橋，專注中文圖書的進口銷售服務。永久機関の夢と現実藤田正彦著。所有簡體/繁體中文書均可預定，（大陸圖書7天左右，香港台灣圖書7-10天，美國華文書15天左右），代找舊書絕版書，歡迎咨詢微信：liuchiehryu。Pot ポット 2011年4月〜2012年3月【2011年度】１年購読全17冊。作者：鄒振環出版社：香港中文大學出版日期：2025/03/01語言：繁體中文ISBN：9789882373457規格：精裝 / 396頁 / 15.9 x 23.4 x 5.54 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版出版地：台灣　　清末民初出現不同「譯道」上的探賾者，包括個體和群體的編譯者，如外國傳教士（如馬禮遜父子、謝衛樓、傅蘭雅）、中國譯者（如孫中山、梁啟超、王國維、奚若、張聞天、馬君武、李達）、譯者群體（如「小說林社」江蘇翻譯群體）及不同類型的贊助人（如廣智書局、「小說林社」、金粟齋、上海東文學社、翰墨林書局、中華書局等）。【極美品】ペーパーバック版　日本の野鳥セット　薮内正幸。　　本書通過考察十二個譯者、譯者群體和贊助人的個案，把清末民初以譯者為中心的翻譯出版史視為一個整體看待，既從「蟲眼」對譯者和贊助人進行微觀的細緻考證，也從「鳥眼」的視野宏觀地提出問題意識；既重視「內部史」，又注意「外部史」的研究；著力從脈絡化的方法入手，闡發有關翻譯史研究的新開拓和新思路。詳訳聖書　初版10刷。

レビュー

商品の評価：

5.0点(2562件)

2026-01-01

darknx: まだ届いていません…読後感また報告します。改めて作品を思い起こすことができそうで、到着を楽しみにしています。

2026-03-07

タパリョーク: シリーズものにハマると買いたくなっちゃう、こういうメイキング〜的なやつ。制作秘話とか、名づけの由来とか、実は…な裏話とか、ファンとしてはたまりませんな。こうして空想の世界にどんどんリアリティーが加わり、その存在感が増してゆくのでありました。

2025-12-18

まゆみちゃん0514: 昔の人も同じことをしていたのかととても面白かった。

2026-03-05

たくみん87: 伊坂幸太郎ファンの息子へプレゼント。さらに読みたい本が増えたようで・・・。伊坂ファンの方の仙台観光にもお勧めです、きっと。

2026-03-19

yumayuka25: 尾崎翠を知ることができる入門書として図書館で試読してから購入。作者の努力に感謝。

2026-03-12

えりか様Ｖ: なんだか論文を読んでるようで、学生時代を思い出しましたが、寺山修司のいろいろな側面が知れて本当に面白い。買ってよかった。

2026-03-17

走れ馬太郎: あらゆる価値の価値転倒であった戦争から共同幻想、困難な結婚の経緯から対幻想、一人で戦うという覚語から個人幻想が抽出されたことが的確に述べられています。価値ある人間の原像＋人間の等価性＝大衆の原像（２３０頁以下）であることが、吉本さんの生活思想に密着して論証されています。本書は、吉本隆明が構築した壮大深遠な理論体系についての研究、批評ではなくて、生活思想を伝記的事象と著作からたどって、率直な意見と感想を述べたものです。ですから本書は、吉本理論の解説書でも入門書でもなく、吉本思想に「手のひらをあて」（あとがき）て書かれた共感書というべきでしょう。

すべて見る